Yatterman 2009 JAP PROPER GiNJi 2



And then…

Without Gan and the others knowing,

the disasters began to get worse.

Yeah, yeah. Yay.

Yoo-hoo!

Treasured things began disappearing.

Not only in Japan, throughout the world,

things started to vanish.

And then,

things that mustn’t disappear disappeared.

Jumbo Pachinko

Jaa… mbo… chi…

I can’t say it!

When the Skull Stones light up, something vanishes, koron!

Is it possibly possible that…

Please, help yourselves.

Horse mackerel, mackerel, salmon roe.

Yes, here you go.
We have sea bream, too! Далее…

Yatterman 2009 JAP PROPER GiNJi 1

Shibuyama - In front of Hacchiko Plaza

Daidokoron
Wait right there!

As long as Yatterman is here,

evil will not prosper in this world!

We will summon light into this world of darkness! We are Yatterman…

Number 1!

Number 2!

At your service!

At your service, koron!

Omochama!

You’re totally blocking our shot.

Ah! S-s-sorry, koron!

Yatterwan!

Come out of there, Doronbo!

- Okay!
- Here you go!

Dun dugudun dugudun dugudun!

So it was you guys after all.

You won’t get away with this!

Boyacky, Tonzra, get them! Далее…

Yatterman 2009 V O Sub

Shibuyama - In front of Hacchiko Plaza

Daidokoron
Wait right there!

As long as Yatterman is here,

evil will not prosper in this world!

We will summon light into this world of darkness! We are Yatterman…

Number 1!

Number 2!

At your service!

At your service, koron!

Omochama!

You’re totally blocking our shot.

Ah! S-s-sorry, koron!

Yatterwan!

Come out of there, Doronbo!

- Okay!
- Here you go!

Dun dugudun dugudun dugudun!

So it was you guys after all.

You won’t get away with this!

Boyacky, Tonzra, get them! Далее…

Yasujiro Ozu Hijosen no onna

Yasujiro Ozu Hijosen no onnaMy dad?

The boss hasn’t come yet.

Call Tokiko.

You were born in July. So, a ruby.

What do you think this means?

If it means that, I’ll return it to you.

I can’t even joke with you.

Join me for some tea.

Miss, it seems he’s a sucker.

Let’s use the usual method.

Idiots! He’s my boss’ son.

I don’t want to be fired.

Joji, why don’t you train again?

Make a comeback. It’ll do you good.

Better give up on me.

Living off a woman,
I’m through as a boxer.

Who’s that kid?

He’s new. He trains a lot these days.

Bantamweight? Далее…

Yami No Matsuei 13

Yami No Matsuei 13In matters relating
to the world of the dead…

there is an institution that judges
the sins of the deceased…

the Ministry of Hades.

The Summons Section
of the Judgement Bureau…

comprises a group supporting
the ministry’s operating functions…

by guiding the lost souls
that wander the mortal world.

They are also known as…

the Guardians of Death.

Deep behind its wavering stare

The pale moon quietly descends

The splendid world

Disappears into the darkness
without a sound

Running about in the dark
as time runs out

A new era beckons now Далее…

Yami No Matsuei 12

Yami No Matsuei 12In matters relating
to the world of the dead…

there is an institution that judges
the sins of the deceased…

the Ministry of Hades.

The Summons Section
of the Judgement Bureau…

comprises a group supporting
the ministry’s operating functions…

by guiding the lost souls
that wander the mortal world.

They are also known as…

the Guardians of Death.

Deep behind its wavering stare

The pale moon quietly descends

The splendid world

Disappears into the darkness
without a sound

Running about in the dark
as time runs out

A new era beckons now Далее…

Yami No Matsuei 11

Yami No Matsuei 11In matters relating
to the world of the dead…

there is an institution that judges
the sins of the deceased…

the Ministry of Hades.

The Summons Section
of the Judgement Bureau…

comprises a group supporting
the ministry’s operating functions…

by guiding the lost souls
that wander the mortal world.

They are also known as…

the Guardians of Death.

Deep behind its wavering stare

The pale moon quietly descends

The splendid world

Disappears into the darkness
without a sound

Running about in the dark
as time runs out

A new era beckons now Далее…

Yami No Matsuei 10

Yami No Matsuei 10In matters relating
to the world of the dead…

there is an institution that judges
the sins of the deceased…

the Ministry of Hades.

The Summons Section
of the Judgement Bureau…

comprises a group supporting
the ministry’s operating functions…

by guiding the lost souls
that wander the mortal world.

They are also known as…

the Guardians of Death.

Deep behind its wavering stare

The pale moon quietly descends

The splendid world

Disappears into the darkness
without a sound

Running about in the dark
as time runs out

A new era beckons now Далее…

Yami No Matsuei 09

Yami No Matsuei 09In matters relating
to the world of the dead…

there is an institution that judges
the sins of the deceased…

the Ministry of Hades.

The Summons Section
of the Judgement Bureau…

comprises a group supporting
the ministry’s operating functions…

by guiding the lost souls
that wander the mortal world.

They are also known as…

the Guardians of Death.

Deep behind its wavering stare

The pale moon quietly descends

The splendid world

Disappears into the darkness
without a sound

Running about in the dark
as time runs out

A new era beckons now Далее…

Yami No Matsuei 08

Yami No Matsuei 08In matters relating
to the world of the dead…

there is an institution that judges
the sins of the deceased…

the Ministry of Hades.

The Summons Section
of the Judgement Bureau…

comprises a group supporting
the ministry’s operating functions…

by guiding the lost souls
that wander the mortal world.

They are also known as…

the Guardians of Death.

Deep behind its wavering stare

The pale moon quietly descends

The splendid world

Disappears into the darkness
without a sound

Running about in the dark
as time runs out

A new era beckons now Далее…