The Art of War
Ты не пленница. Я защищаю тебя от тебя же самой.
Когда-нибудь ты расскажешь мне, как ты узнала об этом месте.
Джулия?
Джулия, ты не спишь?
Я не сплю.
Я просто была в другом месте.
- Вернемся в настоящее.
- Я читала книгу о военнопленных, строящих в воображении дом своей мечты,
- чтобы сохранить разум.
- Твой разум?
Я думал, ты давно его потеряла.
Сейчас я сижу в кафе…
в маленькой деревушке…
на юге Франции.
Вот знакомое лицо.
Шоу, полиция повсюду.
Ты слышал меня?
Да.
Вечеринка окончена.
Полиция! Не двигаться!
Вам помочь?
- У нас есть лицензия.
- Значит, у вас есть лицензия.
Тогда мы пойдем своей дорогой.
Ты крепко влип, парень.
Послушай, мы с полицией ладим.
Теперь вы ладите с ФБР.
- Я сказал раздвинуть ноги.
- Сам раздвигай.
- Чертово кунфу!
- Ты слышал, что тебе сказано?
В чем проблема?
Идем. Дай.
Тащи свою задницу наверх.
Давайте перепишем их и выведем отсюда.
Иногда мне трудно отличить…
хороших от плохих.
Разница не всегда ясна.
Простите, мисс, этот человек к вам пристает?
Пистолет. Левая рука. осторожно.
- Хорошо.
- Отойди.
Талия не совсем соответствует уставу ФБР.
Я стажер.
Капелла, почему бы тебе не спросить ее?
Спроси ее, кто здесь плохой, и хочет ли она идти с тобой.
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27