The Emperor’s Club
Все в порядке, сэр?
Прекрасно, спасибо.
Вот, возьмите.
Это необязательно, сэр.
С тех пор, как я постарел, я понял, что могу быть уверенным только в двух вещах.
Дни, которые начинаются с гребли на озере, лучше, чем все остальные.
Второе: характер человека -
это его судьба.
Есть один студент-историк, который пытается это опровергнуть.
Для многих из нас наши жизнеописания могут быть написаны задолго до смерти.
Конечно, среди великих исторических личностей бывают исключения.
Но они весьма редки.
И я к ним не отношусь.
Я учитель, куда проще.
Я преподавал тридцать четыре года.
Однажды я прекратил преподавать.
Таковы факты моей жизни.
Последняя глава закончена.
Моя книга дописана и закрыта.
Алло.
Алло.
Алло?
Мистер Хандерт?
Да, это я.
Вы меня слышите?
Слышу.
Алло.
Мистер Белл хочет удостовериться, что вам удобно.
Мне вполне удобно, спасибо.
И поблагодарите мистера Белла за прекрасную обстановку,
Она очень вдохновляет.
Да, сэр.
Мистер Белл просил также передать, что после конкурса будет еще одно событие.
Завтрак в вашу честь.
Мистер Хандерт?
Да, спасибо вам.
Выпускники скоро соберутся в баре, через двадцать минут.
Очень хорошо.
Через двадцать минут в баре.
Я приду.
“Академия св. Бенедикта для мальчиков” 1976 год
Я не смог бы сказать вам точно, почему я согласился приехать.
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32